ο Η Σκάλα του Ιακώβ Το remake έχει καθυστερήσει αρκετές φορές τώρα, αλλά αργά ή γρήγορα, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να το δει. Και όταν το κάνουν, θα είναι για μια έκπληξη - αν είναι εξοικειωμένοι με την αρχική ταινία. Επειδή η περίφημη συστροφή που τελειώνει από το εφιαλτικό θρίλερ του Adrian Lyne το 1990 έχει αλλάξει. Στο μεγάλο σχήμα των πραγμάτων, αυτό έχει νόημα, επειδή οι οπαδοί της αρχικής ταινίας θα ήξεραν ήδη πώς θα τελείωνε αυτό το ριμέικ. Αλλά όλο αυτό θέτει μια ερώτηση: γιατί το remake Η Σκάλα του Ιακώβ καθόλου?
Spoilers για το πρωτότυπο Η Σκάλα του Ιακώβ ακολουθηστε.
Στην αρχική ταινία του 1990, ο Tim Robbins έπαιξε έναν κτηνίατρο του Βιετνάμ, βιώνοντας κάθε είδους τρομακτικά πράγματα σε όλη τη Νέα Υόρκη. Είναι αυτά τα οράματα; Ψευδαισθήσεις; Πραγματικοί υπερφυσικοί δαίμονες έρχονται να τον πάρουν; Το τέλος της ταινίας δίνει την απάντηση: Ο χαρακτήρας του Robbins τραυματίστηκε θανάσιμα στο Βιετνάμ και ολόκληρη η ταινία ήταν τα όνειρά του που πεθαίνουν, ένα μεταφορικό ταξίδι στην κόλαση μέχρι να βρει τον δρόμο του στον παράδεισο.
Ξέρω αυτή τη συστροφή - «Ήταν νεκρός όλη την ώρα!» - φαίνεται τώρα επινοημένο. Αλλά πρέπει να θυμάστε ότι αυτή η ταινία κυκλοφόρησε πριν Η έκτη αίσθηση , οπότε η ιδέα ένιωθε ακόμα μοναδική εκείνη την εποχή. Η ίδια η ταινία είναι ήδη υπέροχη - γεμάτη από πραγματικά τρομακτικές στιγμές που θα σας δώσουν κακά όνειρα για εβδομάδες. Σίγουρα δεν είναι ο τύπος της ταινίας που χρειάζεται μια νέα έκδοση.
Αυτό σημαίνει, φυσικά, υπάρχει ένα. ο Η Σκάλα του Ιακώβ Το remake πραγματικά γυρίστηκε το 2016, αλλά δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη. Η ταινία ήταν τελικά υποτίθεται ότι θα δει το φως της ημέρας αυτόν τον μήνα, με μια κυκλοφορία της 1ης Φεβρουαρίου. Αλλά για άλλη μια φορά ωθήθηκε, και τώρα (πιθανότατα) θα κυκλοφορήσει κάποια στιγμή αργότερα φέτος. Το remake έχει ένα σενάριο από Τζεφ Μπόχλερ , ο οποίος έγραψε επίσης το πρόσφατα κυκλοφορούμενο Το θαύμα . Κατά την προώθηση αυτής της ταινίας με Οδός Morgue , Ρωτήθηκε ο Buhler για το Η Σκάλα του Ιακώβ remake, και προχώρησε να ρίξει λίγο φως στο έργο. Πρώτον, ο Buhler επιβεβαίωσε τη νέα ταινία συνηθισμένος έχετε τη διάσημη συστροφή του πρωτότυπου:
«Η ιδέα είναι πραγματικά για την εμπειρία της επιστροφής στο σπίτι και της προσαρμογής, η οποία είναι πολύ παρούσα και οδυνηρή στην αρχική ταινία. Ο Tim Robbins είναι ένας στρατιώτης που αναπροσαρμόζεται στη ζωή και αισθάνεται σαν ξένος στην πόλη του και στην οικογένειά του, οπότε ήταν σημαντικό να μεταφέρουμε αυτές τις ιδέες εκεί έξω και πραγματικά να ζούμε σε αυτόν τον χώρο στην ταινία μας. Στη συνέχεια, καταλήξαμε με μια δροσερή συστροφή που είναι διαφορετική από αυτή του πρωτότυπου, αλλά έχει το ίδιο πνεύμα: Ακολουθείτε αυτήν την ιστορία με αυτούς τους χαρακτήρες και στη συνέχεια ξαφνικά όλα γλιστρούν στο κεφάλι του και είστε όπως, 'Ουα! Τα πράγματα είναι διαφορετικά από ό, τι νόμιζα. '
Το νέο Η Σκάλα του Ιακώβ επικεντρώνεται σε ένα ζευγάρι αδελφών, και ο πόλεμος στη Μέση Ανατολή παίζει επίσης ρόλο στην ιστορία. Πέρα από αυτό, όμως, η πλοκή είναι κυρίως μυστικό. Ίσως θα μάθουμε επιτέλους ποια είναι η ιστορία όταν κάποιος αποφασίζει να αφήσει αυτό το πράγμα στην πραγματικότητα.
