Τσακ Παλαχνούκ 'μικρό Επιζών δεν είναι η πιο εμπορική ιδέα για μια προσαρμογή ταινιών. Εδώ και πολύ καιρό, μια ταινία που βασίζεται στη σκοτεινή κωμωδία του Palahniuk δυσκολεύτηκε να φτάσει στα θέατρα και το 2007, Φράνσις Λόρενς ήταν ένας από τους κινηματογραφιστές που το έκαναν. Ως το Είμαι θρύλος και Mockingjay ο σκηνοθέτης μας είπε, το βιβλίο είναι δύσκολο να σπάσει, αλλά αυτή τη στιγμή προσπαθεί να το προσαρμόσει ως τηλεοπτική σειρά. Ο Λόρενς έχει τώρα την επιλογή να ξανακάνει το βιβλίο και είναι ενθουσιασμένος γι 'αυτό.
Επιζών είναι μια γρήγορη ανάγνωση, αλλά η ιστορία είναι αναμφισβήτητα πολύ εκτεταμένη και μη συμβατική για μια ταινία δύο ωρών. Το επιτυχημένο βιβλίο ακολουθεί το τελευταίο επιζών μέλος του Creedish Death Cult, Tender Branson, το οποίο αεροπλανάει αφού έγινε ηγέτης και διασημότητα στα μάτια του κόσμου. Αυτή η περίληψη μόλις γρατζουνίζει την επιφάνεια της ιστορίας, η οποία έχει τον χαρακτηριστικό τόνο Palahniuk με την πιο ευχάριστη και ουσιαστική. Για τον Λόρενς, ήταν ο τόνος που αποδείχθηκε δύσκολο να προσαρμοστεί:
Επιτρέψτε μου να σας πω, ήμουν προσκολλημένος πριν από χρόνια. Βγαίνει από Κωνσταντίνος οι παραγωγοί με τους οποίους συνεργαζόμαστε έχουν τα δικαιώματα. Δούλευα με έναν φίλο για να προσαρμόσω ένα σενάριο, αλλά ποτέ δεν ένιωθα ότι θα μπορούσαμε να το σπάσουμε πλήρως. Βρήκα ότι καθώς προσπαθούσα να βουτήξω στην πραγματικότητα του συναισθηματικού ταξιδιού που βρίσκονται αυτοί οι χαρακτήρες, συνειδητοποίησα ότι ο τόνος χάθηκε. Ο τόνος και η φωνή του Chuck Palahniuk που με οδήγησαν στο βιβλίο ήταν τόσο σημαντικές, οπότε δεν ήθελα να το χάσω και αγωνιζόμουν. Κάπως χάθηκε, αυτοί οι τύποι έχασαν την επιλογή, τότε κάποιος άλλος το κατάλαβε και προσπάθησε να το κάνει για τηλεόραση.
Τώρα, συνέχισε ο Λόρενς, έχει τα δικαιώματα:
Παράξενα, αστείο, κλείσαμε για να πάρουμε τα δικαιώματα. Τώρα έχω και πάλι την επιλογή για το 'Survivor' που λάβαμε ίσως περίπου ένα μήνα πριν. Είναι κάτι που θέλω να κάνω ως τηλεοπτική εκπομπή. Δεν θέλω να δώσω πάρα πολλά, αλλά έχω μια ιδέα για το πώς να το κάνω ως τηλεοπτική εκπομπή και μιλάω με έναν συγγραφέα τώρα για να το προσαρμόσω και να παραμένω πιστός στον τόνο, διατηρώντας το σάτιρα και διασημότητα. Ο εθισμός στη διασημότητα είναι τόσο εξαιρετικά σχετικός τώρα [Γέλια]. Νομίζω ότι θα είναι πολύ διασκεδαστικό και είναι ένα από τα πράγματα για τα οποία είμαι πραγματικά πολύ ενθουσιασμένος. Μόλις πήρα την επιλογή ξανά.
Ο Lawrence πιστεύει ότι θα μπορούσε να κάνει ο σωστός σκηνοθέτης Επιζών δουλεύει ως ταινία, αλλά το βλέπει περισσότερο ως μια μακρόχρονη ιστορία. Έχει ήδη ιδέες για την παράσταση, αλλά μόλις ξεκινάει με αυτό, οπότε δεν μπορεί να πει και αυτό που έχει στο μυαλό του πέρα από την ελπίδα να καταγράψει τον τόνο του βιβλίου και να διατηρήσει τα πράγματα «πραγματικά διασκεδαστικά». Υπάρχουν πολλές, πολλές ιστορίες για να πουν από το μυθιστόρημα ότι ίσως δεν θα πήγαιναν καλά σε μια ταινία, αλλά ως τηλεοπτική εκπομπή, υπάρχει χώρος για όλο το περίεργο ταξίδι του Tender Branson και τις περιπέτειες του Palahniuk. Ένα άλλο από τα βιβλία του συγγραφέα μπορεί να πάει και στην τηλεόραση: Αόρατα τέρατα , οι οποίες Λεγεώνας Η συγγραφέας Jennifer Yale προσαρμόζεται.
