Τζόζεφ Κάιν 'μικρό Εχων σώμα Χρονολογεί τις κακές παρεμβάσεις ενός λευκού ράπερ μάχης, του Adam Merkin (Calum Worthy) που αγωνίζεται να βρει πού να σχεδιάσει τη γραμμή ως προς την ομιλία. Η ταινία είναι προσβλητική, ξεκαρδιστική και διασκεδαστική, κερδίζοντας πολλά βραβεία κατά τη διάρκεια της προβολής της στο φεστιβάλ. Εχων σώμα προσγειώθηκε στο YouTube Premium το περασμένο φθινόπωρο και σήμερα βγαίνει iTunes και Blu Ray .
Είχα την ευκαιρία να συνομιλήσω με τον Joseph σχετικά με το τι πιστεύει για την αξία της μάχης rap για την κοινωνία μας, καθώς και για τις προκλήσεις που αντιμετώπισε να πάρει Εχων σώμα έξω στον κόσμο. Πατήστε το άλμα για να διαβάσετε αποσπάσματα της συνομιλίας μας, τα οποία έχουν επεξεργαστεί και συμπυκνωθεί για σαφήνεια. Μπορείτε επίσης να ακούσετε ολόκληρη τη συνομιλία σε μορφή podcast παρακάτω.
Ντέιβιντ: Το Bodied σημείωσε τεράστια επιτυχία στο φεστιβάλ, κέρδισε το Βραβείο κοινού στο AFI Fest και Fantastic Fest και το People’s Choice Award στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο. Στη συνέχεια κυκλοφόρησε στο YouTube Premium στη σελίδα YouTube του Eminem , όπου πιθανώς το είδαν εκατομμύρια άνθρωποι. Γιατί ήταν σημαντικό να κυκλοφορήσετε αυτήν την ταινία σε Blu-ray, σε φυσικά μέσα και ποιο ήταν το ταξίδι που χρειάστηκε για να φτάσει ο Bodied εκεί;
tekens fan arrogânsje yn in man
Τζόζεφ Καν: Λοιπόν, η σημασία της ύπαρξής της στα φυσικά μέσα είναι ότι, ακριβώς, οι άνθρωποι θέλουν να κατέχουν την ταινία, σε περίπτωση που κάποιος από αυτούς τους ιστότοπους ροής κλείσει. Κατανοώ αυτήν την ανησυχία και θέλω να τους δώσω μια επιλογή. Επίσης, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που απλά δεν συμμετέχουν στο YouTube premium, ειλικρινά. Η στρατηγική τους άλλαξε εντελώς. Θέλω να πω, είναι μια μεγάλη ιστορία, αλλά ουσιαστικά όταν τους πούλησα την ταινία και από τη στιγμή που κυκλοφόρησε, η στρατηγική τους άλλαξε εντελώς. Αρχικά προσπαθούσαν ουσιαστικά να γίνουν ένα άλλο Netflix, και στη συνέχεια κάπου μέσα σε εκείνο το έτος που το πούλησα, άλλαξαν στρατηγική… Όταν έχετε μια εγκαταλελειμμένη στρατηγική και το Bodied [είναι πίσω από] ένα paywall, γίνεται λίγο δύσκολο για τους ανθρώπους να το δουν , λοιπόν, είμαστε εδώ. Θα συνεχίσουμε iTunes , θα φύγουμε σε φυσικά μέσα και μερικά άλλα μέρη.
Ναι, ήμουν ευτυχής που άκουσα ότι θα έπαιρνε άλλη κυκλοφορία, ειδικά επειδή, όπως αναφέρατε, η στρατηγική είχε αλλάξει. Είστε σαν μια ταινία που είχε αγοραστεί με διαφορετική στρατηγική και έπρεπε να ζήσετε κάτω από τη νέα, σωστά;
Ας είμαστε σαφείς σχετικά με αυτό. Δεν είναι μόνο το γεγονός ότι πούλησα στο YouTube. Δεν ήταν σαν να είχε πωληθεί η ταινία πολλές επιλογές, γιατί όπως και στο κύκλωμα του φεστιβάλ - και τη σκοτώσαμε, κερδίσαμε όλα αυτά τα βραβεία, είχαμε ακόμη και τους New York Times να μας δώσουν μια κριτική της εβδομάδας. Αυτά είναι εξαιρετικά μεγάλα πράγματα, συμπεριλαμβανομένου του εξαιρετικά υψηλού σκορ Rotten Tomatoes και οτιδήποτε τέτοιο - θα νομίζατε ότι θα πουλούσε εύκολα σε οποιαδήποτε εταιρική ταινία κάτι τέτοιο.
Ξέρετε τι πραγματικά ανακαλύψαμε; Φοβόταν εξαιρετικά την ταινία. Τόσο καλή όσο η ταινία ήταν, και τόσο καλός όσο ήταν σε κάθε κουμπί που θα μπορούσατε να επιλέξετε, η ουσία είναι, είναι μια εξαιρετικά προσβλητική ταινία. Σε αυτήν την ημέρα και εποχή, μια ταινία όπου ένας λευκός λέει ουσιαστικά τη λέξη Ν, και οι άνθρωποι λένε τη λέξη F και τη λέξη G, και κάθε γράμμα του αλφαβήτου το ένα προς το άλλο, κυριολεκτικά όλοι οι μεγάλοι ταινίες φοβήθηκαν της ταινίας. Μόλις είπαν: «Δεν μπορούμε να το βάλουμε εκεί έξω, ακόμα κι αν έχετε τις καλύτερες προθέσεις, γιατί φοβόμαστε απλώς το αποτέλεσμα που θα πρέπει να απαντήσουν οι μέτοχοι μας».
Ντέιβιντ: Ένα πράγμα που μας ζητά ο Bodied να εξετάσουμε είναι το πλαίσιο κάθε συγκεκριμένης παρατήρησης. Πρόκειται για ράπερ μάχης σε αυτήν την ταινία που μπορούν να ρίξουν τις πιο γελοίες ρατσιστικές παρατηρήσεις μεταξύ τους, αλλά στο τέλος της ημέρας, εξακολουθούν να σέβονται ο ένας τον άλλον. Καταλαβαίνουν ότι είναι μέρος αυτού του πλαισίου στο οποίο βρίσκονται, και μπορούν να προσφέρουν ο ένας στον άλλο. Τι πιστεύετε ότι μπορεί να μας διδάξει ότι το rapping μάχης για το πώς να αλληλεπιδρούμε καλύτερα στο διαδίκτυο στον κόσμο, αν κάτι;
wat betsjuttet it as jo fereale binne op immen
Δεν νομίζω ότι η μάχη ραπ θα σας διδάξει πραγματικά πώς να αλληλεπιδράσετε στον πραγματικό κόσμο, γιατί αν κάνατε αυτό που έκαναν, θα πυροβολήσατε, θα τρυπήσετε ή θα ακυρωθείτε. Νομίζω ότι είναι περισσότερο μια αποδοτική εμπειρία ελευθερίας του λόγου, ότι χρειάζεστε τέτοια πράγματα για να συμβούν στην κοινωνία. Διαφορετικά, το τελικό αποτέλεσμα είναι η Σιγκαπούρη. Παρεμπιπτόντως, λατρεύω τη Σιγκαπούρη. Αυτό που εννοώ είναι ότι επισκέφθηκα τη Σιγκαπούρη κυριολεκτικά πριν από μια εβδομάδα και είναι μια φανταστική, όμορφη πόλη.
Η Σιγκαπούρη είναι αυτό το ασιατικό νησί στη μέση μουσουλμανικών χωρών στη Νοτιοανατολική Ασία. Είναι σαν αυτή η όαση των Κινέζων και των Ινδών, κυρίως κινεζικών, αλλά οι πιο έξυπνοι άνθρωποι στην Ασία βασικά έτρεξαν εκεί, και αποφάσισαν να κάνουν μια τέλεια κοινωνία. Όταν προσγειώνεστε στη Σιγκαπούρη, είναι απολύτως τέλειο. Είναι τόσο καθαρό όσο η Ιαπωνία, τα κτίρια είναι ολοκαίνουργια, η οικονομία είναι υπέροχη, οι άνθρωποι είναι ευγενικοί. Εάν μπείτε σε αυτό, ξαφνικά συνειδητοποιείτε ότι ένα πράγμα συμβαίνει εκεί. Είναι κυριολεκτικά μια συλλογή από εμπορικά κέντρα. Είναι σαν, μπορείτε να περπατήσετε από το ένα κτίριο στο άλλο, και στη συνέχεια υπάρχει ένας ουρανός και πηγαίνετε σε ένα άλλο εμπορικό κέντρο, και περπατάτε λίγο πιο μακριά, πηγαίνετε σε ένα άλλο εμπορικό κέντρο, και ολόκληρη η πόλη είναι ακριβώς αυτό το διασυνδεδεμένο εμπορικό κέντρο.
hoe ûntdek ik myn talint
Οι άνθρωποι δεν επιτρέπεται να τρώνε τσίχλα. Δεν μπορούν να φτύνουν στο δρόμο ή είναι κονσερβοποιημένα. Ο καθένας είναι πολύ ευγενικός, αλλά υπάρχει μια συγκεκριμένη έλλειψη ζωής. Και πάλι, λατρεύω τους Σιγκαπούρους μου, αλλά τελικά είναι μια πολύ συμμόρφωση με την κοινωνία. Αισθάνομαι ότι αν έμενα μόνο εκεί όλη την ώρα, θα έχανα όλη τη δημιουργικότητά μου. Θα χάνατε κάτι για τον εαυτό σας. Είναι λίγο άψυχο, το ξέρεις; Νομίζω ότι η ραπ μάχης είναι η επιτομή της ρίψης μιας βόμβας στη μέση αυτού του πράγματος και της κάνει να εκραγεί και να ταρακουνήσει τους ανθρώπους. Εάν δεν εξυπηρετεί κανέναν άλλο σκοπό από το βασικό να λέω «σκατά» στη λογοκρισία, τότε είναι μια νίκη, κατά την άποψή μου. Δεν θέλετε μια τέλεια κοινωνία. Είναι βαρετό σαν σκατά.
Υπάρχει μια στιγμή στο [Bodied] όπου ένας χαρακτήρας πηγαίνει πέρα από τη γραμμή με τη μάχη rapping. Δεν θα το πω πάρα πολύ γιατί είναι θεωρητικά ένα spoiler, αλλά ακόμη και στο πλαίσιο της μάχης, υπάρχει κάτι γνωστό ως πέρασμα της γραμμής. Πηγαίνει πολύ μακριά, σε μια συγκεκριμένη πτυχή. Είμαι περίεργος: υπάρχει κάτι που νομίζετε ότι πηγαίνει πολύ μακριά όταν πρόκειται για ομιλία;
Λοιπόν, προφανώς, ναι. Υπάρχουν περιορισμοί στην ομιλία. Όσον αφορά την απόχρωση αυτής της ιδιαίτερης ιδέας, το αφήνω στην κοινωνία για να την συζητήσω, και τουλάχιστον πρέπει να γίνει μια συζήτηση γι 'αυτήν, αλλά θα πω ένα πράγμα για τη συγκεκριμένη σκηνή. Κάποιο από το κοινό μπορεί να το έχει δει και κάποιο από το κοινό. Δεν νομίζω ότι ήταν απλώς ένα σχόλιο για την ομιλία. Ήταν ένα σχόλιο σχετικά με τον οπορτουνισμό και την παρανόηση του παιχνιδιού που παίζετε, επειδή ο Αδάμ συγκεκριμένα, ο ήρωας της ταινίας, τον ακολουθούμε και έχει το δικαίωμα να πει ό, τι θέλει, αλλά μήπως πραγματικά καταλαβαίνει τι λέει και καταλαβαίνει τι κάνουν οι άνθρωποι;
Υπάρχει ευθύνη, από την άποψη του πολιτισμού, από την άποψη των πραγμάτων, αλλά προφανώς θέλετε να ενημερώνεστε. Δεν θέλετε να συζητάτε απλώς ηλίθιοι. Δεν θέλετε να αφήσετε τους ηλίθιους να σας φωνάζουν όλη την ώρα, γιατί αυτό δεν είναι πραγματικά ομιλία. Αυτό που θέλετε είναι μια ενημερωμένη κοινωνία που έχει στην πραγματικότητα την ελευθερία να συζητά ό, τι θέλει, με την κατανόηση ότι σίγουρα προσπαθούν να καταλάβουν ... Εάν δεν καταλαβαίνουν το πλαίσιο, είναι εντελώς ασυνήθιστο σε βασικό επίπεδο και εσείς ' δεν πρόκειται να κάνω ποτέ συνομιλία. Κυριολεκτικά απλώς χτυπάτε ο ένας τον άλλον με λόγια. Αυτό είναι το είδος που το λέω. Είναι λίγο αντίθετο. Νομίζω ότι υπάρχουν όρια στην ελευθερία του λόγου, αλλά πιστεύω ότι μια έξυπνη κοινωνία θα πρέπει να είναι σε θέση να τη συζητήσει και να καταλάβει πού είναι.
Για να συζητήσουμε τα ίδια τα όρια, εννοείτε;
wat betsjuttet yntinsyf eachkontakt
Ναι, απολύτως.
Σε αντίθεση με όσους έρχονται με έναν ορισμό και αναγκάζουν όλους τους άλλους να το αποδεχτούν;
Εννοώ, κοίτα. Αν δεν μου άρεσε ο γάμος σας, που νομίζω ότι είχατε έναν όμορφο γάμο, Ντέιβιντ, σωστά; Μπορώ να σας πω ότι αυτοί είναι οι λόγοι που δεν μου άρεσε ο γάμος σας και μπορείτε να επιλέξετε να είστε φίλος μου ή όχι. Θα μπορούσατε να πείτε, 'Λοιπόν, αυτή είναι η ελευθερία του λόγου.' Ένα πράγμα που δεν πρέπει να συμβεί είναι να πάτε σε έναν γάμο και να αρχίσετε να λέτε, 'Αυτός είναι ένας γαμημένος γάμος και αυτός είναι ο ελεύθερος λόγος.' Σωστά? Αυτό είναι απλώς ασυνήθιστο. Προφανώς, υπάρχουν λογικές πτυχές σε αυτό που είναι φιλοσοφικές. Είμαι απολύτως ελεύθερος λόγος, αλλά είμαι απολύτως ελεύθερος λόγος στο πλαίσιο μιας ευφυούς συζήτησης.
***
Αυτή η συνέντευξη είναι μέρος μιας πολύ μεγαλύτερης συνομιλίας με τον Joseph που είχα στο νέο μου podcast, Πολιτιστικά σχετικό . Μπορείτε να ακούσετε / εγγραφείτε στο podcast Apple Podcasts .