Αυτή την εβδομάδα Αμερικανική ιστορία εγκλήματος Η κριτική ρίχνει μια ματιά στο τελευταίο επεισόδιο του Η δολοφονία του Gianni Versace , 'Δημιουργός / Καταστροφέας'. Σπόιλερ ακολουθηστε.
1957
Το άνοιγμα του προτελευταίου επεισοδίου του Η δολοφονία του Gianni Versace μας παίρνει πιο πίσω στο παρελθόν από ό, τι είχαμε ποτέ στη σειρά. Είναι το 1957 και ένας πολύ νέος Gianni Versace προσπαθεί να μάθει τη θέση του στον κόσμο. Είναι ένας ξένος στο σχολείο που τον επιλέγουν οι δάσκαλοι και αγνοούνται από συναδέλφους μαθητές. Κάθεται στο κατάστημα ρούχων της μητέρας του και παρακολουθεί τη δουλειά της, μια αίσθηση δέους και θαύματος στο πρόσωπό του όλη την ώρα.
Θέλει να κάνει ό, τι κάνει η μητέρα του. Και έτσι.
Ενώ το σχολείο αποθαρρύνει αυτήν την επιθυμία στο Versace, η μητέρα του την αγκαλιάζει. Αν ο γιος της θέλει να είναι φορέτρια ρούχων, ας είναι. Θέλει να το καλλιεργήσει αυτό στο παιδί και να του δώσει την ευκαιρία να μεγαλώσει.
wêrom is myn libben sa dreech yn ferliking mei oaren
Ωστόσο, όταν τοποθετεί ένα μολύβι στο χέρι του Versace και του ζητά να σχεδιάσει κάτι για εκείνη, παραιτείται αμέσως.
«Δεν μπορώ», λέει. 'Είναι πολύ δύσκολο.'
Του υποτιθεμένος να είναι δύσκολο, η μητέρα του μετράει. «Η επιτυχία έρχεται μόνο με σκληρή δουλειά», λέει. «Και χρειάζονται πολλά χρόνια. Αλλά αυτό είναι εντάξει. Γι 'αυτό είναι ξεχωριστό. '
Είναι ξεκάθαρο γιατί αυτή η σκηνή είναι εδώ: να αντιπαραβάλει ακόμη περισσότερο τον Versace με τον δολοφόνο του Andrew Cunanan. Εδώ είναι το μήνυμα που κανείς δεν ενοχλήθηκε να ενσταλάξει στον Άντριου - ότι η επιτυχία απαιτεί χρόνο και ότι πρέπει να εργαστείτε για αυτό.
hoe te fertellen as in keardel in spiler is
1980
Θα ήταν ανακριβές να πούμε ότι ένα γεγονός, ένα συγκεκριμένο πράγμα, μετέτρεψε τον Andrew Cunanan σε έναν κοινωνιοπαθητικό δολοφόνο που έγινε. Έτσι δεν λειτουργούν αυτά τα πράγματα. Αλλά ενώ δεν υπήρχε συγκεκριμένη σκανδάλη, είναι σαφές από το 'Creator / Destroyer' ότι η ανατροφή του Andrew σίγουρα δεν βοήθησε τα πράγματα. Αυτή την εβδομάδα, μας παρέχονται περισσότερες πληροφορίες για τη ζωή του Andrew και δεν είναι ευχάριστο.
Ως παιδί, ο Andrew λατρεύει τον πατέρα του, το Modesto 'Pete' Cunanan ( Τζον Τζον Μπριόνες , δίνοντας μια εκπληκτική, ενοχλητική απόδοση). Ο Modesto είναι μετανάστης, και φαίνεται παθιασμένος με την ιδέα να κάνει το λεγόμενο «αμερικανικό όνειρο» πραγματικότητα. Μετακινεί την οικογένειά του σε ολόκληρη τη χώρα, και μιλάει γλυκά για μια δουλειά στο Merrill Lynch.
Γίνεται πολύ σαφές πολύ γρήγορα ότι το Modesto είναι ένας σκληρός, ακόμη και βίαιος άνθρωπος. Η σύζυγός του ζει σε τρόμο εναντίον του, και τα άλλα παιδιά του αποφεύγουν. Ο Άντριου είναι το μόνο παιδί που λαμβάνει κάθε είδους ζεστασιά από τον άντρα και, ως εκ τούτου, θα έκανε φαινομενικά οτιδήποτε για να κάνει τον πατέρα του περήφανο.
Παρακολουθούμε καθώς ο νεαρός Andrew παίρνει συνέντευξη για να συμμετάσχει σε ένα φανταχτερό σχολείο. Όταν ρωτήθηκε από το διοικητικό συμβούλιο γιατί θέλει να παρακολουθήσει το σχολείο, ο Andrew απαντά, 'Επειδή είναι το καλύτερο σχολείο στην Αμερική.' Όταν ρωτήθηκε ποιος του είπε ότι, ο Andrew λέει: «Ο πατέρας μου».
Στη συνέχεια, το σχολικό συμβούλιο θέτει στον Andrew μια φαινομενικά απλή ερώτηση: αν μπορούσε να έχει μια επιθυμία, τι θα ήταν; Ποτέ κανείς για απλές απαντήσεις, κουδουνίζει μια λίστα με υλικά πράγματα - ένα σπίτι με θέα στον ωκεανό, πολλές Mercedes ». Εδώ, ο σχολικός πίνακας τον κόβει, υπενθυμίζοντας ότι είναι πολλαπλά πράγματα , και αυτό που θέλουν να ξέρουν είναι τι θα ήταν δικό του ένας απόλυτη ευχή. Ο Andrew το σκέφτεται για μια στιγμή και μετά απαντά: «Να είσαι ξεχωριστός».
Εδώ είναι και πάλι η έντονη αντίθεση μεταξύ του Andrew και του Versace. Ο Άντριου δεν θέλει να είναι Καλός σε οτιδήποτε δεν θέλει να έχει ταλέντο . Θέλει απλώς τη λατρεία.
Και για λίγο, το παίρνει, ευγενική προσφορά του πατέρα του. Όπως όταν το Modesto αγοράζει ένα ολοκαίνουργιο αυτοκίνητο για τον Andrew, παρόλο που ο Andrew δεν είναι ακόμη αρκετά μεγάλος για να οδηγήσει ακόμα. Χάρη στον πατέρα του, ο Andrew πιστεύει ότι είναι πραγματικά ξεχωριστός. Αλλά αυτό το συναίσθημα δεν θα διαρκέσει για πάντα.
wat doch ik mei myn libben sitaten
1987
Πολλά μπορούν να αλλάξουν σε 7 χρόνια. Μετά τη δημιουργία της «ειδικής» παιδικής ηλικίας του Andrew, ο «Δημιουργός / Καταστροφέας» πηδά μπροστά 7 χρόνια, όπως ακριβώς θα πέσει το κάτω μέρος. Το Modesto δεν εργάζεται πλέον στο Merrill Lynch. Αντ 'αυτού, είναι κατάστημα καταστημάτων σε μια εταιρεία rinky-dink που λειτουργεί από ένα εμπορικό κέντρο, το είδος της εγκατάστασης που θα μπορούσε να εμφανιστεί Ο Λύκος της Wall Street.
Ο Άντριου έχει μεγαλώσει σε ηλικία 18 ετών. Έχει έναν παλαιότερο, παντρεμένο εραστή που τον αγοράζει δώρα και τον κρατά άνετο - αλλά ο Andrew θέλει περισσότερα. Θέλει να δείξει τον εραστή του στους φίλους του - κάτι που ο μεγαλύτερος δεν θέλει μέρος. «Αυτό είναι αυστηρά στο πλάι», λέει στον Andrew. Δεν είναι ότι ο Άντριου νοιάζεται πραγματικά για αυτόν τον ηλικιωμένο άντρα που θέλει απλώς να επιδείξει. Αυτή είναι η φύση του Andrew Cunanan. Να καυχηθείς για να προκαλέσει μια σκηνή. Για να τραβήξετε την προσοχή.
Η ευτυχία που αισθάνεται ο Άντριου πρόκειται να καταρρεύσει σαν ένα κάστρο με άμμο καθώς μπαίνει η παλίρροια. Το Μοντέστο έχει καταστραφεί για απάτη - πουλάει ανύπαρκτα αποθέματα σε ανίδεους, ηλικιωμένους. Όταν οι ομοσπονδιακοί έρχονται να τηλεφωνήσουν, ο Μοντέστο φεύγει από τη χώρα - αφήνοντας την οικογένειά του πίσω, και σε σοβαρό οικονομικό πρόβλημα. Η μητέρα του Andrew ανησυχεί κατανοητά, λέγοντας στον Andrew ότι η οικογένεια δεν έχει χρήματα και ότι το Modesto πούλησε κρυφά το σπίτι τους πριν από μήνες. Αλλά ο Andrew δεν θέλει να το ακούσει. Ξεσπά τη μητέρα του και επιμένει ότι ο πατέρας του δεν θα αφήστε τους σε τέτοιο πρόβλημα. Πρέπει να έχει ένα σχέδιο. Πρέπει να έχει κρύψει χρήματα κάπου. Αυτός πρέπει.
Έτσι ο Andrew σχεδιάζει ένα ταξίδι στη Μανίλα για να βρει τον φυγά του. Το Modesto ζει με έναν συγγενή, σε μια σκιερή, ιδρωμένη καλύβα στη μέση του πουθενά. Υποδέχεται τον Andrew με ανοιχτές αγκάλες, αλλά η επανένωση γίνεται ξινή πολύ γρήγορα. Ο Andrew ρωτά τη Modesto για τυχόν κρυμμένα χρήματα που μπορεί να χρησιμοποιήσει η οικογένεια. Το Modesto επιμένει εκεί είναι χρήματα. Πολλά. «Εκατομμύρια», λέει.
'Οπου?' Ρώτησε ο Άντριου.
«Εκτός προσιτότητας», είναι η απλή απάντηση του Modesto.
Αργότερα εκείνο το βράδυ, ωστόσο, ο Andrew παίρνει την αλήθεια: δεν υπάρχουν χρήματα. Ο Andrew είναι εξοργισμένος και αηδιασμένος με το Modesto, αλλά το Modesto είναι, με τη σειρά του, εξίσου αηδιασμένος με τον Andrew.
top 10 ding om te dwaan as jo jo ferfelen
«Δεν μπορείς να πας στην Αμερική και να ξεκινήσεις από το τίποτα», λέει ο Modesto πικρά. 'Αυτό είναι το ψέμα, έτσι έκλεψα.'
'Αν είσαι ψέμα, από Ειμαι ένα ψέμα », φωνάζει ο Άντριου.
«Δεν είσαι αναστατωμένος που έκλεψα, είσαι αναστατωμένος που σταμάτησα», πυροβολεί ο πατέρας του. 'Τώρα πρέπει να δουλέψεις για τον εαυτό σου.'
Σε φόβο οργής, ο Άντριου χτυπάει ένα μαχαίρι στον πατέρα του, αλλά υποχωρεί, ψιθυρίζοντας.
«Δεν το έχεις μέσα σου», λέει ο Modesto, η φωνή του παχιά με αηδία. Μακάρι να μπορούσε να δει στο μέλλον…
Αυτό το θλιβερό, εμποτισμένο μελλοντικό μέλλον καλεί. Αλλά πρώτα, ο Andrew επιστρέφει στο σπίτι του, ηττήθηκε και εργάζεται σε φαρμακείο. Όταν ερωτήθηκε για την οικογένειά του από τον ιδιοκτήτη του φαρμακείου, ο Andrew κάνει αυτό που θα έρθει σύντομα πολύ φυσικά σε αυτόν: λέει ψέματα. Ο πατέρας του είναι μια ιστορία επιτυχίας, λέει. Και αν ο πατέρας του Andrew είναι μια ιστορία επιτυχίας, τότε είναι και ο Andrew.
hoe't jo fertrouwen werom kinne krije nei it ligen
Δημιουργός / Καταστροφέας
Αφού γύρισε τους τροχούς του προηγούμενα επεισόδια , Αμερικανική ιστορία εγκλήματος επιτέλους βρίσκει τη θέση του ξανά με το 'Creator / Destroyer'. Μέρος αυτού οφείλεται στην κατεύθυνση του ηθοποιού Ματ Μπόμερ . Ο Μπόμερ δεν κάνει απλώς ταχυδακτυλουργίες με πολλές αφηγήσεις, δημιουργεί επίσης τρεις διαφορετικές χρονικές περιόδους και τοποθεσίες - τη νεολαία της Ιταλίας του Versace, την Καλιφόρνια του Andrew's και τη σκιερή, υγρή Μανίλα όπου κρύβεται το Modesto. Το αποτέλεσμα είναι μια σαφής, περιεκτική δομή τριών πράξεων που άλλα επεισόδια αυτής της σεζόν έχουν λείψει δραστικά.
Το άλλο βασικό στοιχείο του επεισοδίου αυτής της εβδομάδας είναι η παράσταση του Jon Jon Briones ως πατέρα του Andrew, Modesto. Το Briones είναι απίστευτο εδώ, δημιουργώντας έναν πραγματικά αξέχαστο, πραγματικά ανησυχητικό χαρακτήρα. Λόγω της αδυσώπητης, σκληρής φύσης του Μοντέστο, βρισκόμαστε εντυπωσιασμένοι με τον Άντριου πάντα. Είναι δύσκολο να έχουμε συμπάθεια για τον Άντριου, αφού ξέρουμε τι καταστροφικό τέρας γίνεται τελικά. Όμως, βλέποντας την παιδική του ηλικία και παρακολουθώντας τις αλληλεπιδράσεις του με το Modesto, μπορούμε τουλάχιστον να αρχίσουμε να κατανοούμε κάποια από τη συμπεριφορά του Andrew.
Τώρα που έχουμε πάει τόσο πίσω στη ζωή του Ανδρέα όσο μπορούμε να πάμε, υπάρχει μόνο ένα μέρος Αμερικανική ιστορία εγκλήματος: Η δολοφονία του Gianni Versace μπορεί να πάει: πίσω στο μέλλον. Επιστροφή στη συνέχεια της δολοφονίας του Versace. Η εκδήλωση που μας ξεκίνησε σε αυτό το βίαιο, ενοχλητικό ταξίδι στη ζωή του Andrew Cunanan. Το τέλος είναι κοντά.
